Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(о.) Албемарл

  • 1 Albemarle

    Албемарл (США, шт. Северная Каролина)

    Англо-русский географический словарь > Albemarle

  • 2 Elizabeth River

    Короткая река, южный рукав залива Хэмптон-Роудс [ Hampton Roads] между городами Норфолк (на востоке) и Портсмут (на западе) на юго-востоке штата Вирджиния. Промышленный район; портовые сооружения. Начало судоходного канала Албемарл-Чесапик [Albemarle-Chesapeake Canal], ведущего на юг в залив Албемарл [ Albemarle Sound]. Каналы Дисмал-Суомп [ Dismal Swamp Canal], Чесапик [ Chesapeake Channel], Албемарл [Albemarle Canal]

    English-Russian dictionary of regional studies > Elizabeth River

  • 3 Albemarle and Chesapeake Canal

    Канал на юго-востоке штата Вирджиния. Соединяет р. Элизабет [ Elizabeth River] (на востоке) с р. Норт-Лендинг [North Landing River] (на западе). Несет воды в Карритак-Саунд [Currituck Sound] - рукав залива Албемарл [ Albemarle Sound]. Часть Берегового канала [ Intracoastal Waterway]

    English-Russian dictionary of regional studies > Albemarle and Chesapeake Canal

  • 4 Albemarle Island

    География: (о.) Албемарл, (о.) Исабела (о-ва Галапагос, Тихий ок., Эквадор)

    Универсальный англо-русский словарь > Albemarle Island

  • 5 Albemarle Island

    о. Албемарл; о. Исабела (о-ва Галапагос, Тихий ок., Эквадор)
    * * *

    Англо-русский географический словарь > Albemarle Island

  • 6 Albemarle Sound

    залив Албемарл (США, Атлантический океан)

    Англо-русский географический словарь > Albemarle Sound

  • 7 Albemarle Settlements

    Старейшие постоянные поселения на территории современного штата Северная Каролина, на берегах залива Албемарл [ Albemarle Sound]. Первое было основано в 1653 выходцами из Вирджинии во главе с Р. Грином [Green, Roger] на участке земли у берега р. Роанок [ Roanoke River]. В 1662 Дж. Дюрант [Durant, George] купил земли у индейцев и основал второе поселение, а в 1665 земли перешли во владение властей

    English-Russian dictionary of regional studies > Albemarle Settlements

  • 8 Albemarle Sound

    Залив Атлантического океана в штате Северная Каролина. Длина 80 км, ширина 10-25 км. Отделяется от океана песчаной косой Китти-Хок [Kitty Hawk barrier beach], пересекается Береговым каналом [ Intracoastal Waterway]. Главный порт Элизабет-Сити [ Elizabeth City] в устье р. Паскуотанк [Pasquotank River]. На побережье залива были основаны Албемарлские поселения [ Albemarle Settlements]. Залив был открыт и исследован в 1585 и назван в честь герцога Албемарлского Дж. Манка [Monk, George]

    English-Russian dictionary of regional studies > Albemarle Sound

  • 9 Charlottesville

    Город в центральной части штата Вирджиния, на р. Риванна [Rivanna River], в предгорьях хребта Блу-Ридж [ Blue Ridge]. 45 тыс. жителей (2000), в МСА Шарлотсвилл [Charlottesville MSA (MSA)] 159,5 тыс. человек. Административный центр [ county seat] округа Албемарл [Albemarle County] (в колониальные времена судебного округа) с 1761, при этом город административно независим от округа. Центр района производства фруктов (яблоки, персики) на Пидмонте [Piedmont], коневодства. Пищевая, текстильная, металлообрабатывающая промышленность, электроника. Вирджинский университет [ Virginia, University of], основанный в 1819 Т. Джефферсоном [ Jefferson, Thomas], является сегодня основным работодателем. Институт текстильной промышленности [Institute of Textile Technology] (1944), местный колледж [Piedmont Virginia Community College] (1969). Близ города усадьба Монтиселло [ Monticello] Т. Джефферсона, усадьба "Эш-Лоун" [Ash Lawn] Дж. Монро [ Monroe, James]. В районе также жили Дж. Р. Кларк [ Clark, George Rogers] и У. Кларк [ Clark, William]. Основан в 1762, назван в честь жены английского короля Георга III Шарлотты Софии [Charlotte Sophia]. Статус поселка [ town] с 1801, города [ city] с 1888. Во время Войны за независимость [ War of Independence] англичане под командованием Б. Тарлтона [Tarleton, Banastre] захватили город в поисках Джефферсона (1781). В 80-е годы XX в. район стал популярным местом отдыха состоятельных людей, в том числе многих знаменитостей.

    English-Russian dictionary of regional studies > Charlottesville

  • 10 Dismal Swamp Canal

    Канал в восточной части штатов Вирджиния и Северная Каролина. Часть Берегового Канала [ Intracoastal Waterway], связывает залив Хэмптон-Роудс [ Hampton Roads] и Чесапикский залив [ Chesapeake Bay] (через р. Дип-Крик [Deep Creek] и притоки р. Элизабет [Elizabeth River]) с заливом Албемарл [ Albemarle Sound]. Создан в 1790

    English-Russian dictionary of regional studies > Dismal Swamp Canal

  • 11 Kitty Hawk

    Курортный городок на северо-востоке штата Северная Каролина, на одноименном полуострове - песчаной косе между Атлантическим океаном и заливом Китти-Хок [Kitty Hawk Bay] (восточная часть залива Албемарл [ Albemarle Sound]). 2,9 тыс. жителей (2000). Мемориальный мост Райт [Wright Memorial Bridge]. На холме Килл-Девил [Kill Devil Hill] 18-метровая башня, установленная в 1932 - Национальный мемориал братьев Райт [ Wright Brothers National Memorial; Wright Brothers], здесь они совершили первые полеты на планере (1901-03) и первый полет на аэроплане 17 декабря 1903

    English-Russian dictionary of regional studies > Kitty Hawk

  • 12 North Carolina

    Штат на востоке США в группе Южно-Атлантических штатов [ South Atlantic States]. Граничит с Южной Каролиной [ South Carolina] и Джорджией [ Georgia] на юге, с Теннесси [ Tennessee] на западе, с Вирджинией [ Virginia] на севере; на востоке имеет выход к Атлантическому океану. Площадь 136,4 тыс. кв. км. Население 8 млн. человек (2000). Столица г. Роли [ Raleigh]. Крупные города: Шарлотт [ Charlotte], Гринсборо [ Greensboro], Уинстон-Сейлем [ Winston-Salem], Фейетвилл [ Fayetteville] и Уилмингтон [ Wilmington]. Один из первых 13 штатов [ Thirteen Colonies]. Восточная часть штата расположена на ровной заболоченной Приатлантической низменности [Atlantic Coastal Plain], у побережья - цепь островов. По берегу заливы Онслоу [Onslow Bay], Албемарл [ Albemarle Sound], лагуна Памлико [ Pamlico Sound] и др. Западная часть лежит в пределах холмистого плато Пидмонт [ Piedmont Plateau] (высота до 400 м) и Аппалачей [ Appalachian Mountains, Great Smoky Mountains, Blue Ridge] (высшая точка - гора Митчелл [ Mitchell, Mount]). Важнейшие полезные ископаемые: литий, камень, фосфаты. На побережье климат умеренный, теплый, влажный; на плато Пидмонт субтропический, в горах - умеренный, с холодными зимами. Летом случаются ураганы. В 1524 побережье Северной Каролины было исследовано Дж. да Верразано [ Verrazano, Giovanni da]. Первые английские колонисты, посланные сюда бароном У. Роли [Raleigh, Walter], дважды пытались создать поселения на о. Роанок [ Roanoke Island] (в 1585 и 1587), но следы их колонии бесследно исчезли [ Lost Colony]. В 1587 здесь родилась Вирджиния Дэр [Dare, Virginia] - первый ребенок, родившийся у колонистов на американской земле. В 1653 постоянные поселения были основаны выходцами из Вирджинии на берегах рек Роанок [Roanoke River] и Чоуван [Chowan River]. Колония была создана в 1663, получила статус королевской колонии в 1729. Ранняя история Северной Каролины богата событиями, среди которых несколько крупных восстаний поселенцев против губернатора колонии, в том числе под предводительством Кульпепера [Culpeper's Rebellion] (1677) и Кэри [Cary Rebellion] (1708), конфликт с индейцами тускарора [ Tuscarora, Tuscarora War]. В период Войны за независимость [ Revolutionary War] на территории штата произошло несколько незначительных столкновений [ Moore's Creek Bridge, Battle at], но многие местные жители участвовали в ополчении и боролись за независимость на территории других колоний. Северная Каролина первой среди колоний поручила своим делегатам проголосовать за независимость, в 1789 Северная Каролина ратифицировала Конституцию США [ Constitution, U.S.] и стала 12-м по счету штатом. Во время Гражданской войны [ Civil War] штат присоединился к Конфедерации [ Confederate States of America] (1861), хотя здесь были довольно сильны идеи сохранения Союза [ Union] и отмены рабства. В 1950-60-е штат стал крупным центром движения за гражданские права [ civil rights movement] и десегрегацию, в 1960 в Гринсборо началось общенациональное движение "сит-ин" [ sit-in]. Подъемы промышленного развития штата приходятся на начало XX в. и первое десятилетие после второй мировой войны. Ныне Северная Каролина занимает ведущие позиции по производству мебели, табака, кирпича, текстиля. Промышленность отличается значительной степенью диверсификации, важную роль в ней играет производство химикатов, электроники, металлоизделий. Основные виды продукции сельского хозяйства: табак, хлопок, кукуруза, арахис. В животноводстве преобладает мясное направление. Текстильные предприятия в последнее время испытывают сложности со сбытом продукции, что вызвало закрытие нескольких крупных заводов. В Северной Каролине, богатой достопримечательностями, развит туризм, ежегодно приносящий до 1 млрд. долларов. Прирост населения в период только 1970-86 составил около 25 процентов, а процессы урбанизации быстро меняют облик штата. Избиратели штата традиционно поддерживают Республиканскую партию [ Republican Party].

    English-Russian dictionary of regional studies > North Carolina

  • 13 Pamlico Sound

    Залив Атлантического океана, между восточным побережьем штата Северная Каролина и цепью островов вдоль побережья. На севере соединен с заливом Албемарл [ Albemarle Sound]. Побережье изрезано небольшими бухтами. Судоходен; пересекается Береговым каналом [ Intracoastal Waterway], паромными линиями. Длина около 129 км, ширина от 12 до 48 км.

    English-Russian dictionary of regional studies > Pamlico Sound

  • 14 Roanoke Island

    Находится у северо-восточного побережья штата Северная Каролина, между заливами Албемарл [ Albemarle Sound] и Памлико [ Pamlico Sound]. Рыболовство, туризм. Здесь находилась т.н. "Исчезнувшая колония" [ Lost Colony]

    English-Russian dictionary of regional studies > Roanoke Island

См. также в других словарях:

  • Албемарл-саунд — Залив Албемарл саунд. Залив Албемарл в Северной Каролине  лагуна восточного побережья США. Залив отделён от Атлантического океана цепью низких песчаных дюн Внешних отмелей. С запада в залив впадают …   Википедия

  • Albemarle (Албемарл) — «Albemarle» («Албемарл») броненосец (Конфедерация) Тип: броненосец (Конфедерация). Размеры: 46,4 м х 10,4 м х 2,7 м. Вооружение: два 203 мм (8 ) орудия. Несмотря на ограниченные судостроительные возможности Юга, Конфедерация пыталась построить… …   Энциклопедия кораблей

  • VI.1.10.33. Графство Омаль (Албемарл) — ⇑ VI.1.10. Феодальные владения в Англии 1. Аделаида (Аделиза), сестра Вильгельма Завоевателя (ум. ок. 1090). + 1. Ангерран II, граф Понтье (ум. 1053). + 2. Ламберт, граф Ланс (1053 54). + 3. Эд, граф Шампани (1056 96). 2. Стефан, сын (1096… …   Правители Мира

  • Armstrong Whitworth A.W.41 «Albermarle» — Armstrong Whitworth A.W.41 «Albermarle» [1939] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации •… …   Военная энциклопедия

  • ДЖЕФФЕРСОН —         (Jefferson) Томас (13.4.1743, Албемарл, 4.7.1826, Монтиселло), амер. просветитель, философ и гос. деятель. Как социальный мыслитель сформировался в период Амер. бурж. революции 18 в., в ходе которой Д. выступил радикальным идеологом и… …   Философская энциклопедия

  • Аллигатор-ривер — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/21 сентября 2012. Дата постановки к улучшению 21 сентября 2012 …   Википедия

  • Роанок (река) — Роанок англ. Roanoke River Река Роанок в Виргинии …   Википедия

  • Аллигатор-ривер (Северная Каролина) — Аллигатор ривер англ. Alligator River Характеристика Длина  ? Водоток Исток …   Википедия

  • Внешние отмели — Барьерный остров Внешних отмелей. Внешние отмели (англ. Outer Banks) 320 километровая полоса узких песчаных барьерных островов побережья …   Википедия

  • Ньюс (река) — Ньюс англ. Neuse River …   Википедия

  • Северная Каролина (провинция) — Провинция Северная Каролина англ. Province of North Carolina Коронная колония …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»